Core verb dictionary

重要動詞

重要動詞

ページ 2 / 4

01/ 04基礎学習

get =「得る・着く・なる」。中心の動きは、1本だけ。

最初に見るのは、日本語訳ではなく動き。get の訳は場面ごとに変わりますが、中心にあるのは主語が動いて何かや新しい状態に「到達する」ことです。まず1本の動きをつかむと、ばらばらに見えた意味がつながります。 18語すべてを、毎回同じ3ステップで見ていきます。

読了目安 約 10 分 ・ 全 4 ページ

重要動詞 18 語を図鑑に収録

読みはじめる

02/ 04動きの核

訳より先に、1本の動きを見る

get の核は、start から goal へ動いて到達すること。 この1本に away(離れていく)の方向を重ねるだけで、get away(逃げる)の場面まで届きます。

startgoal

get

到達する

away

離れていく

get away

逃げる

「得る」は物に、「着く」は場所に、「なる」は状態に到達した場面 — 訳が変わっても、動きは同じ1本です。

03/ 043ステップ

18語すべてを、同じ3ステップで見る

動詞ごとに覚え方を変えません。図鑑のどの動詞も、動き → 用法 → 句動詞の順で同じように広げます。

1

動きの核を見る

訳を選ぶ前に、何がどこへ動くかをアニメーションで追う。

2

用法を枝分かれさせる

「得る・着く・なる」を、同じ1本の動きから広げる。

3

小さな語を重ねる

up・out・off の方向を重ねて、句動詞の場面へつなぐ。

04/ 04図鑑

動きを再生して、意味を選ぶ

「移動・受け渡し」「保持・配置・変化」「見る・見つける・選ぶ」から、収録18語の動詞を選べます。意味カードを押すと、同じ核から枝分かれした動きに変わります。

移動・受け渡し

人や物が、ここから向こうへ/向こうからこちらへ動きます。

保持・配置・変化

物や状態を、自分の領域に保つ・置く・別の形に変えます。

見る・見つける・選ぶ

目や意識を向け、見つけた対象や答えを選び取ります。

まず、訳さずに関係を見る

位置・向き・つながりを、登場するものと矢印で捉えます

here
leave場所や状態から離れる/何かを残して離れる

leave の絵には、動くものとその場に残るものがあります。自分が場所を離れる、物を置いたまま離れる、状態をそのままにする。どれも「離れたあと、何が残るか」に注目します。

この語自体の用法を見る

句動詞ではない例文です。タップすると絵と動きが切り替わります

  • 🚪 ここを出て、距離が開いていく

    I leave home at seven.私は7時に家を出ます。

  • 📦 それだけをそこに置いたまま離れる

    I left my bag on the train.電車にバッグを置き忘れました。

  • 🚪 変えずに、そのまま置いておく

    Please leave the door open.ドアは開けたままにしてください。

この動詞を、句動詞につなげる

leave の動きに小さな語が加わると、動く方向や結果がより具体的になります。

アルバムのまとまりへ写真を並べながら、一枚だけを外側へ残す人の手元
句動詞頻出度
leave out

省く・仲間に入れない

Don't leave out the important details.

重要な詳細を省かないでください。

leave から始まる句動詞を見る
0 / 18
ページ 2 / 4